San Dieguito Union High School District Logo

Interpreter for the Deaf and Hard-of-Hearing, San Diego North Coastal at San Dieguito Union High School District

Application Deadline

8/7/2023 3:00 PM Pacific

Date Posted
6/20/2023
Contact
Number of Openings
1

Add'l Salary Info

$38.64 - $51.78 hourly. Includes medical, vacation, sick leave and holidays.
Length of Work Year
School Term plus 5 Extra days - 32.5 hrs a week (8:30 am to 3:30pm)
Employment Type
Full Time

Location:

La Costa Canyon High School, 1 Maverick Way, Carlsbad, CA 92009

Benefits:

Medical, dental, life insurance, vacation, sick leave and paid holidays annually

About the Employer

Thank you for your interest in employment with San Dieguito Union High School District (SDUHSD). Located in North Coastal San Diego County, SDUHSD is comprised of middle and high schools. We offer a wealth of academic and extracurricular opportunities in which our students can engage and excel. Our success as a school district is due to the dedication of our educators and support staff. We invite candidates with a commitment to service to explore employment opportunities in our schools, offices, and facilities.

Job Summary

Job Summary

Under the direction of an assigned supervisor, the Interpreter for the Deaf and Hard-of-Hearing provides interpreting services to teachers, students, and others who are deaf or hard of hearing. Services include a variety of interpreting and transliteration in American Sign Language. The Interpreter for the Deaf and Hard-of-Hearing provides services in a wide variety of settings including classrooms, meetings, and events.

Requirements / Qualifications

Requirements / Qualifications

A FULLY-COMPLETED ONLINE APPLICATION IS REQUIRED Candidates must possess one of the following certifications: · National certification by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) · OR any of these certifications as long as a score of 4.0 or above was achieved: Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), OR Educational Sign Skills Evaluation - Interpreter and Receptive (ESSE-I/R); OR National Association of the Deaf/American Consortium of Certified Interpreters (NAD/ACCI) Assessment OR other assessment as deemed acceptable by the California Dept. of Education Please attach your certification to this application.


      A FULLY-COMPLETED ONLINE APPLICATION IS REQUIRED Candidates must possess one of the following certifications: · National certification by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) · OR any of these certifications as long as a score of 4.0 or above was achieved: Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), OR Educational Sign Skills Evaluation - Interpreter and Receptive (ESSE-I/R); OR National Association of the Deaf/American Consortium of Certified Interpreters (NAD/ACCI) Assessment OR other assessment as deemed acceptable by the California Dept. of Education Please attach your certification to this application.

          Comments and Other Information

          This recruitment is posted as continuous filing. Candidates who meet the minimum qualifications will be added to a continuous filing eligibility list which is valid for six months. Selection interviews will be scheduled as candidates qualify until both vacancies are filled. The competitive basis for this recruitment is Open/Promotional-Dual Certification. Veterans may be eligible for preference points on entrance examinations ("entrance" is defined as candidates who are not current employees of the District). Please attach a copy of your DD214 to your application. Employment with San Dieguito Union High School District is contingent upon successful completion of post-offer background check, fingerprinting, physical exam including tuberculosis, drug and alcohol screening, and an Oath of Allegiance. Please note that our agency receives federal funding and must adhere to federal regulations; results which indicate marijuana use will be considered non-passing. The probationary period for a new or promotional employee is six months or 130 days of paid service, whichever is longer. The San Dieguito Union High School District prohibits discrimination, harassment, intimidation and bullying in educational programs, activities, or employment on the basis of actual or perceived ancestry, age, color, disability, gender, gender identity, gender expression, nationality, race or ethnicity, immigration status, religion, sex, sexual orientation, parental, pregnancy, family or marital status, military status or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. SDUHSD requires that school personnel take immediate steps to intervene when safe to do so when he or she witnesses an act of discrimination, harassment, intimidation, or bullying. Any concerns regarding discrimination may be directed to Susan Gray, Director, Classified Personnel; (760) 753-6491.

          Comments and Other Information


          This recruitment is posted as continuous filing. Candidates who meet the minimum qualifications will be added to a continuous filing eligibility list which is valid for six months. Selection interviews will be scheduled as candidates qualify until both vacancies are filled. The competitive basis for this recruitment is Open/Promotional-Dual Certification. Veterans may be eligible for preference points on entrance examinations ("entrance" is defined as candidates who are not current employees of the District). Please attach a copy of your DD214 to your application. Employment with San Dieguito Union High School District is contingent upon successful completion of post-offer background check, fingerprinting, physical exam including tuberculosis, drug and alcohol screening, and an Oath of Allegiance. Please note that our agency receives federal funding and must adhere to federal regulations; results which indicate marijuana use will be considered non-passing. The probationary period for a new or promotional employee is six months or 130 days of paid service, whichever is longer. The San Dieguito Union High School District prohibits discrimination, harassment, intimidation and bullying in educational programs, activities, or employment on the basis of actual or perceived ancestry, age, color, disability, gender, gender identity, gender expression, nationality, race or ethnicity, immigration status, religion, sex, sexual orientation, parental, pregnancy, family or marital status, military status or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. SDUHSD requires that school personnel take immediate steps to intervene when safe to do so when he or she witnesses an act of discrimination, harassment, intimidation, or bullying. Any concerns regarding discrimination may be directed to Susan Gray, Director, Classified Personnel; (760) 753-6491.